|
|
October, 2006 Una época de dudas, de confusión, de incerteza, de inseguridad, de miedo a perder, de cambios. Un tiempo de reflexión, donde una canción puede ser tu mejor aliada. La mia sin duda es Cerca del suelo de Extremoduro, me hace recordar momentos especiales, nuevos, diferentes, que recordaré durante una larga temporada!
CERCA DEL SUELO
No necesito ropa; me arropa el olor de ayer. No necesito ropa; me arropa el sabor a miel. No necesito que haya nada entre tú y yo la piel. No necesito nada de tu corazón beber.
Quedamos cerca del suelo a la altura de tu cintura o quedamos cerca del suelo donde se refleje la luna.
-¡Qué prado tan bonito!. ¡Ahí podemos revolcarnos! y llegaron mil mosquitos y se pusieron a picarnos en lo alto del culito y nos fuimos dando saltos; éramos como dos ranas en busca de un solo charco.
Y se desarma la luna sólo con tocarla. Y se enciende la luz que hay dentro de la charca. Como dos gotas de agua de distinta nube que bajan y que suben.
Quedamos cerca del suelo a la altura de tu cintura o quedamos cerca del suelo donde se refleje la luna.
¡Mira qué bar tan bonito!. ¡Podemos emborracharnos! estaba lleno de amigos y empezaron a invitarnos; se puso a cantar el Fito y nos fuimos dando saltos con el corazón blandito subiendo hasta lo más alto.
Y se desarma la luna sólo con tocarla. Y se enciende la luz que hay dentro de la charca. Como dos gotas de agua de distinta nube que bajan y que suben.
Quedamos cerca del suelo A la altura de tu cintura O quedamos cerca del suelo Donde se roce la luna
Busco como el agua una bajada y me dejo caer derechito hasta tus pies. Juntos somos como cataratas puestas del revés y volver p'arriba otra vez.. Monto de bajada en tu mirada y me dejo llevar. Y por delante y por detrás no queda en pie ni una regla que no podamos saltar, ni limite por atravesar.
August, 2006 Algún cop t'has sentit especial escoltant una cançó? Susposu que està be això de llevar-se cada dia sabent que alguna persona t'estima i se'n preocupa per tu quan les coses no et surtem massa be. Tots tenim a aquella persona especial amb la qual sabem que podem contar sempre, aquella que només amb un somriure et fa oblidar la resta del món... I aquesta cançó quan l'escolto em fa sentir així! Suposo que és perque, com diuen els Lax'n'busto, sense tu no puc viure!
Gràcies
Tu, em mires, i jo, no puc pensar en res més que com ets d´important. Amb tu jo em vaig fent gran ja no em passa pel cap res on no hi ets, ja no espero trobar-me amb ningú més. I jo, hi ha cops que no et puc mirar, no sigui pas el cas que em passi d´estimar. Jo no et vull cansar, si m´has de carregar fes-ho perquè tu vols, fes-ho de gust que jo vull per sempre d´estar amb tu.
Perquè sol no vull trobar-me, ni demà ni més enllà, i és que saps que sol, neixes i te´n vas, te´n vas sol.
I no cal que facis res, que ja ho fas tot. Toquem com tu saps, ningú en va saber tant i fes que voli el temps, que tinc el món sencer. Vull oblidar-me ja d´imaginar somnis que sé que no arribaran.
Perquè sol no vull trobar-me, ni demà ni més enllà, i és que saps que sol, neixes i te´n vas, te´n vas sol.
Desperto i veig que tu hi ets,
que cada dia és un dia més,
que puc ser lliure,
sense tu no puc viure.
Perquè sol no vull trobar-me,
ni demà ni més enllà,
i és que saps que sol, neixes i te´n vas,
te´n vas sol.
June, 2006 Te estoy imaginando: tienes entre 15 y 30 años, sabes que todo puede mejorar, tu cerebro tiene golpe de cadera y no vas a perder ni una oportunidad que te de la vida.
Dentro de 20 años vas a ganar unas elecciones: vas a ser el nuevo presidentede de una gran España confederada, vital, solvente y tremendamente humana, unida a un mega-estado llamado Unión Europea.
Cuando esto ocurra ya no convivirás con quienes ahora tienes sentados enfrente, en el bus o en la pizzería. Vivirás entre guardaespaldas, asesores y pelotas que te alejarán de lo que te hizo fuerte; tu momento actual, LA REALIDAD.
Te escribo ahora, a 20 años vista, para que no te olvides.
porque ahora vives en tu propia piel o bestia que es no tener acceso a tu propia vivienda en unas condiciones justas, la espoleta retardada que significa aplastar civilizaciones tardías en una época globalizada, ese lastre soberbio de creernos superiores cuando, con entendimiento, cuando más sumemos más conseguiremos.
Si no lo olvidas vas a mejorar el mundo, como lo mejoraron los pocos que entendieron que el poder solo servía para servir.
La tecnología ¡qué inmensa palanca! estará de tu lado. Ojalá la sepas utilizar, impulsada por el humanismo. Ojalá seas uno de esos escasos personajes que entienden que ejercer la política sólo tiene un sentido: DIGNIFICAR LA VIDA DE TODOS.
Respecto al titular, excúsame: quizá debería haber escrito "Señorita presidenta".
Algunos ya sabeis que mi máxima aspiración en la vida es dedicarme a la política. Pero no a un sistema lleno de demagogia, de hipocresía y de falsas espectativas. Ayer leyendo el períodico, encontré una columna que tenía por título "Señorito presidente" y me hizo bastante gracia. Lo leí y me di cuenta que por encima de todo el poder del mundo se encuentras mis ilusiones, mis espectivas para conseguir un mundo mejor, en definitiva: mi propia ideología. A ello es a lo que no pienso renunciar nunca, aunque mi vida profesional o lo que quiera que sea que me depare el futuro, intente ponerme obstaculos para conseguirlo.
A menudo, me suelen dar pena todos esos demagogos que creen ser alguien y que realmente son capaces de vender su propia alma al diablo por cuatro miserables euros.
Tan sólo quería hacer reflexionar un poco a todos aquellos que dejan la política por un imposible, porque todos formamos parte de un sistema que nos guste o no, depende de nosotros, y que nuestra pequeña aportación por cambiarlo puede convertirse en un cambio radical.
Por último, sólo me gustaría destacar una pequeño texto que leí en un libro, que dice así:
La utopía está en el horizonte, camino dos pasos, ella se aleja dos pasos, y el horizonte se corre diez pasos más allá.
Entonces ¿para que sirve la Utopía? la UTOPÍA sirve para caminar. June, 2006 Éstos son recortes de canciones que cuando me cuestiono muchos problemas que parecen ser el fin de mi mundo, me ayudan a ver que siempre hay algo más importante por lo que seguir adelante. A veces cuando las escucho me acuerdo de las personas importantes que han pasado por mi vida, y de las que aun siguen siendo parte de mi y lo serán siempre!
¿Dónde empieza y dónde acabará el destino que nos une y nos separá?
Son mis amigos, en la calle pasabamos las horas son mis amigos por encima de todas las cosas
...
Sé que hay pobres con dinero Ricos que duermen en el suelo Sé que hay quien sueña en un cajero ... Sé que quiero... Sé quien soy ... Sé que vendo y sé que doy... Y sé que hay quien vale lo que tiene Hay quien tiene lo que puede Hay quien sueña y busca lo que quiere....
Sé que el mundo es de prestado Ya sé que estamos invitados a vivir... Mejor si es a tu lado
...
Es el agua, es el viento Es resumen de todo lo que siento Es la arena, es el sentimiento Es la tinta que no borra ni el silencio... Es el aire de puntillas Es la calma cogiendo carrerilla Es el sabor de lo pequeño... Es tocar un sueño... Es el mapa de un suspiro Es lo que hay cuando te miro Es el duende del latido de tu corazon...
Magia es probar a volcar lo que hay en el fondo de ti Magia es verte sonreir... Magia es probar a saltar sin mirar Es caer y volver a empezar...
Es el tiempo , es la hoguera Es la mano que mece la marea Es la tierra, es la bandera blanca Es la gota de una lluvia de esperanza... Es el mundo de puntillas Es la vida cogiendo carrerilla Es el sabor de lo pequeño... Es tocar un sueño ... Es el mapa de un suspiro Es lo que hay cuando te miro Es el duende del latido de tu corazon...
...
Y descubrir que algo se mueve junto a mí; Y decidir sobre la marcha adonde ir; Y despertar, abrir los ojos y encontrar, que nada sigue igual.
Busco un refugio en el camino, Donde a solas pasen las horas y tenga sentido. Ven a mi cama, duerme conmigo, Entra en mis sueños porque hace tiempo que me he perdido.
...
Entre las barcas la noche llega se cuela la arena por entre la ropa que cubre tu alma.
Entre las barcas la luna llena tersa la piel e insinúa las sombras de los que se aman.
Entre las barcas crece la hierba que hace de cama mientras me esperas. Entre las barcas sale la miel que los amantes saben hacer
...
...por lo poco que entendemos el significado de la palabra amistad.
De qué tienes miedo, a reír y a llorar luego, a romper el hielo, que recubre tu silencio.
¡Suéltate ya! y cuéntame que aquí estamos para eso, "pa" lo bueno y "pa" lo malo, llora ahora y ríe luego.
...
Prefiero ser mendigo que madero Y recoger los besos que eches en mi sombrero; Vivir la vida a trago, comerme el mundo entero.
Prefiero ser mendigo que banquero. Si no tengo tus ojos, para que quiero el dinero. No ofrezcas mas billetes; yo solo cojo sueños, Que abrigan por las noches.
Prefiero ser mendigo que soldado Que callen las pistolas, que se hablen mas los labios, Que yo siempre seré...
Como aquel que nunca tiene donde ir, Como aquel que pide para poder dormir Una noche contigo.
...
Esta noche a tu ventana tira piedras la luna. Dice que no llores sola, que ella quiere compañía, que la noche es larga y fría. Ella en vela pasa las horas.
...
Vivo más de noche que de día; sueño más despierto que dormido,
No me importó el ¿qué dirán? Me importan los de verdad, Los que comparten mis días Pagué mis deudas con canciones Y mis errores con despedidas
...
Los ojos pesan más que ayer Se han abierto para verte cuando no buscaba a nadie. Nunca invertí en amores de una noche mi locura Pero enloquecí después De la actuación con tu cordura Contigo esta noche olvido los golpes de la vida
...
Ya no quiero salir pa ver que tal te va Quiero seguir soñando Quiero seguir aquí, no quiero despertar, ¿sin sueños, para que valgo?
...
Pero antes de marchar Podríamos volver a bailar y beber sin parar, No olvides que la noche es siempre como tu La quieras ver o imaginar, en tu ciudad
...
Al cantar me suelo olvidar de todos los malos momentos; convertir en virtud defectos. Desterrar la vulgaridad aunque sólo sea un momento y sentir que no estamos muertos. No es placer: es necesidad. Es viento, es lluvia y es fuego derramar todos mis secretos. Y busqué en el fondo del mar, en las montañas y en el cielo la manera de hacer realidad mis sueños. Encontré en el corazón el mapa de los sentimientos. Ya lo ves... no estaba tan lejos.
...
Qué tiene tu veneno Que me quita la vida sólo con un beso Y me lleva a la luna Y me ofrece la droga que todo lo cura. Dependencia bendita Invisible cadena que me ata a la vida Y en momentos oscuros Palmadita en la espalda y ya estoy más seguro
Ojos de la luna llena Tu mirada es de fuego y mi cuerpo de cera Tu eres mi verso, pluma, papel y sentimiento La noche yo y tú la luna, Tu la cerveza y yo la espuma
May, 2006 "Esta canción va para ti, para los que estais aquí, para los ausentes, por tantos años, por acercarme a la certeza de que otro mundo es posible. Porque vosotros sabeis como yo que los que antes de ayer morian en Vietman, ayer lo hacian en Bosnia y Hoy lo hacen en Bagdad"
Papá cuéntame otra vez ese cuento tan bonito de gendarmes y fascistas, y estudiantes con flequillo, y dulce guerrilla urbana en pantalones de campana, y canciones de los Rolling, y niñas en minifalda.
Papá cuéntame otra vez todo lo que os divertisteis estropeando la vejez a oxidados dictadores, y cómo cantaste Al Vent y ocupasteis la Sorbona en aquel mayo francés en los días de vino y rosas.
Papá cuéntame otra vez esa historia tan bonita de aquel guerrillero loco que mataron en Bolivia, y cuyo fusil ya nadie se atrevió a tomar de nuevo, y como desde aquel día todo parece más feo.
Papá cuéntame otra vez que tras tanta barricada y tras tanto puño en alto y tanta sangre derramada, al final de la partida no pudisteis hacer nada, y bajo los adoquines no había arena de playa.
Fue muy dura la derrota: todo lo que se soñaba se pudrió en los rincones, se cubrió de telarañas, y ya nadie canta Al Vent, ya no hay locos ya no hay parias, pero tiene que llover aún sigue sucia la plaza.
Queda lejos aquel mayo, queda lejos Saint Denis, que lejos queda Jean Paul Sartre, muy lejos aquel París, sin embargo a veces pienso que al final todo dio igual: las ostias siguen cayendo sobre quien habla de más.
Y siguen los mismos muertos podridos de crueldad. Ahora mueren en Bosnia los que morían en Vietnam.
Ismael Serrano
March, 2006 SOM "Serem allò que vulguem ser" Miquel Martí i Pol
Som la cançó que mai s‚acaba, som el combat contra l’oblit, som la paraula silenciada, som la revolta en un sol crit.
Som l’espurna que encén la flama, som la lluita que hem compartit, som la pedra en la barricada, som el poble per construir.
I quan la nit ens ve a buscar som tot un món per estimar, som una història per guanyar, tot un futur per començar.
Som llàgrimes en la mirada, som el coratge de seguir, som la ferida mai tancada, som la història que no han escrit.
Som l’arbre enmig de la tempesta, som els estels que vam teixir, som l’esperança i la tristesa, som el poble per construir.
I quan la nit ens ve a buscar som tot un món per estimar, som una història per guanyar, tot un futur per començar.
March, 2006
Soy un joven de 80 años y cada año que pasa me siento rejuvenecido.
Saben por qué?
... Siempre ando buscando algo.
Un hombre que no busca, es un hombre muerto.
Pero todo lo que busco está en la clase trabajadora a quién he jurado entregar mi vida.
Joseph Cardijn March, 2006
Per cada dona forta cansada d'aperentar debilitat
hi ha un home dèbil cansat de semblar fort.
Per cada dona cansada d'haver d'actuar com una ximple,
hi ha un home aclaparat per hever d'aparentar que ho sap tot.
Per cada dona cansada d'ésser qualificada com a "femella emocional",
hi ha un home a qui se li ha negat el dret de plorar i de ser delicat.
Per cada dona catalogada com a poc femenina quan competeix,
hi ha un home obligat a competir per tal que no es dubti de la seva masculinitat.
Per cada dona cansada de ser un objecte sexual,
hi ha un home preocupat per la seva potència sexual.
Per cada dona que se sent lligada pels seus fills,
hi ha un home a qui se li ha negat el plaer de la paternitat.
Per cada dona que no ha tingut accés a un treball o a un salari satisfactori,
hi ha un home que ha d'assumir la responsabilitat econòmica d'un altre ésser humà.
Per cada dona que desconeix els mecanismes de l'automòbil,
hi ha un home que no ha après els secrets de l'art de cuinar.
Per cada dona que dóna un pas endavant cap al seu propi alliberament,
hi ha un home que redescobreix el camí cap a la llibertat.
Anònim.
February, 2006 Hagamos una REVOLUCIÓN
que nuestro LIDER sea el SOL
y nuestro EJÉRCITO sean MARIPOSAS!
Por BANDERA otro AMANECER
y por CONQUISTA comprender
que HAY QUE CAMBIAR LAS ESPADAS POR ROSAS!
(Mägo de Oz- La costa del silencio) February, 2006
«Crezcan como buenos revolucionarios. Estudien mucho para poder dominar la técnica que permite dominar la naturaleza. Acuérdense que la revolución es lo importante y que cada uno de nosotros, solo, no vale nada. Sobre todo,
sean siempre capaces de sentir en lo más hondo cualquier injusticia cometida contra cualquiera en cualquier parte del mundo.
Es la cualidad más linda de un revolucionario.» January, 2006 La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos; con ella no pueden igualarse los tesoros que encierran la tierra y el mar: por la libertad, así como por la honra, se puede y debe aventurar la vida.
Miguel de Cervantes Saavedra January, 2006
El dia que giri una cantonada
i la gent em regali un somriure,
el dia que l'última bala vulgui
arrencar l'ànima a un innocent...
aparta't, vigila, amb compte...
El dia que giri una cantonada
i la gent em regali un somriure,
el dia que l'última bala vulgui
arrencar l'ànima a un innocent...
Fusells, que maten la gent i, amb ells, les paraules,
jo sé, que si avui estic boig, el món ho està més...
Una vida, una història, i un món que gira i gira...
Un somriure, imagina, un món sense injustícia...
He escollit ser un xic rebel,
i amb paraules rebelar-me,
puc ser la veu de la protesta,
com vidres que es claven en la veritat...
Allende, Presidente, Guevara, Víctor Jara...
December, 2005 Fragments de Pere Casaldàliga, a cura de Mònica Terribas per a TV3 (12 de setembre de 2005)
- Amb quines eines es pot treballar per a acanviar aquest món?
Primer amb el cor, després amb la consciència, després amb gestos solidaris, comunitaris. PARTICIPANT, em sembla que seria avui una de les pareules sagrades. Caldria que totes i cadascuna de les persones es fessin un deure de consicència de PAR-TI-CI-PAR... en alguna entitat, en alguna ONG, en alguna associació -tant si són del primer món com si són del tercer món-, i ésse honestos...a casa, al treball. Aquell que no és totalment honest en el seu cada dia no pot arreglar el món.
- Quan la gent se sent impotent davant les coses, realitats que no funcionen, que ens colpeixen, la gent es desespera i diu "jo no podré canviar res!". Que se'ls a de dir?
Jo puc canviar el meu cor, pùc canviar la meva consciència i puc fer, Cada dia tots, tots, ho podem fer. No hi ha ningú incapaç i inútil en aquest món.
- Com s'ho fa per no perdre el sentit de l'humor i mantenir-l'ho al costat d'aquest discurs eminentment crític?
Primerament perquè l'amor és una qualitat normal, pràcticament en totes les persones; el que passa és que de vegades el frenem, no el deixen sortir. En segon lloc, ja tinc setanta-set anys..., vivint s'apren i es relativitza. I després, tinc fe i la meva fe és: ESPERANÇA!
¿Qué resumen hace usted de esas más de tres décadas entre sin-tierra, posseiros, indios y miserables?
Son 34 años de desafíos, de gracia y comunión con Dios, viviendo ese tiempo de transición política en Brasil y en la Iglesia. Han sido tiempos de inseguridad, mas también de siembra de esperanzas. Llegamos aquí durante la dictadura militar, en una época de persecución política y mucha violencia en el campo, principalmente aquí en el Mato Grosso.
¿Qué piensa usted que ha cambiado en este período?
El pueblo tiene más conciencia. Las «pastorales» [sectores de organización de la pastoral en la Iglesia católica brasileña] han crecido y hay más espacio para el diálogo, como ha quedado demostrado en el Foro Social Mundial de Porto Alegre. Esa ha sido la mejor expresión del diálogo y del intercambio entre los pueblos del Tercer Mundo con los del Primero. Es el «va y viene» de la solidariedad. En 1968 no había nada en términos de organización. Hoy tenemos la «ciudadanía», los movimientos populares. São Félix do Araguaia quedaba a 700 kilómetros de su sede municipal, que era Barra do Garças. La carretera hasta allá, aunque hace 20 años que los políticos prometan que la van a asfaltar, todavía es de tierra, pero actualmente la misma región tiene 16 municipios. Donde no había nada, tenemos siete asambleas regionales y estamos lanzando el «manual da prelatura», que es un pequeño código de derecho canónico, por el que nos guiamos.
¿Qué transformaciones ve usted en el mundo?
El mundo de hoy, con todas sus contradicciones, se siente uno. Queriéndolo o no, somos sólo un mundo, una sola familia, una única casa en ese proceso inevitable de globalización. Nuestro problema es el pecado, que se impuso con un mercado al servicio del capital y va derribando todo tipo de control y dejando suelto al capital especulativo como un privilegio del 20% de la población del planeta, mientras el resto queda marginado. Pero creemos que otro mundo, otra América y otra Iglesia son posibles.
¿Qué expectativa de Iglesia alimenta usted en estos tiempos de globalización?
Queremos una Iglesia más participativa, con más lugar para las mujeres y los laicos, con una reforma de la Curia Romana, una nueva forma de escoger a los obispos y más diálogo ecuménico. Deseamos, sobre todo, una Iglesia al servicio del Reino mismo, donde o pueblo tenga tierra, salud, educación, justicia y libertad.
¿Con la vivencia humana y religiosa que usted tiene, es hora de que se jubile?
Las circunstancias de la historia nos fuerzan al retiro. Es lógico, normal y humano que me jubile. A los 75 años ya no puedo asumir ciertas responsabilidades y tengo que ser realista.
La misma regla debería valer para el papa?
El papa Celestino V (1209-1296) renunció, y incluso, aunque no existiese ese precedente, el papa Juan Pablo II también debería renunciar. El poder vitalicio me parece inoportuno.
¿Qué planes tiene usted para después de la jubilación?
Mi sueño era ir a África, simplemente para estar en oración y solidariedad con los hermanos que moran en aquel continente marginado. La salud, sin embargo, ya no secunda mi sueño y no quiero dar trabajo a nadie. A Europa, no vuelvo. Todavía no he decidido, pero me quedo en el Tercer Mundo.
¿Cuál es el papel de los misioneros en el mundo de hoy?
Los misioneros deben abandonar esa actitud de poseedores de las verdades plenas, e ir al encuentro de Dios en todos los corazones. Cuando ellos llegaron aquí, Dios ya estaba en este mundo. Cada vez más se habla de diálogo ecuménico y inter-religioso con todos los credos, sea de los indios, de los orientales o de los afros. El primer papel del misionero es el diálogo. Después, ser una presencia de solidariedad, una profecía que detenga el proceso de opresión y de injusticia y que levante la esperanza de los pueblos. Diálogo, profecía y esperanza deben pautar la acción del misionero.
¿A qué atribuye usted el crecimiento de otras religiones y sectas en Brasil?
El fenómeno no está teniendo lugar sólo en Brasil, sino en el mundo entero. En Brasil, por definición y por historia, todo el mundo era católico. Hoy no es ya posible ser católico por herencia. Hay más libertad y mucha sed de Dios en el corazón de la humanidad.
En la dictadura, los militares lo llamaban a usted "obispo comunista" y varias veces intentaron expulsarlo. ¿Cómo sobrellevó todo eso?
Llegué en el año del AI-5 (Ato Institucional). En contra mía estaba también el ser vecino de un área en la que estaba la guerrilla del Araguaia. Ese fantasma hizo que nos mirasen como sospechosos. Recuerdo que en torno a la prelatura las fuerzas de la Aeronáutica, de la Marina, del Ejército y de la Policía Federal hicieron cuatro operaciones de guerra. Cercaron toda la prelatura. Varios agentes de las «pastorales» fueron hechos presos, llevados a Campo Grande (Mato Grosso) y torturados. La dictadura intentó expulsarme de Brasil cinco veces, hasta que el papa Paulo VI pidió a dom Paulo Evaristo Arns que les avisase de que intenta sacarme de la prelatura era meterse con el papa y con el Vaticano. El pueblo vivió un clima de terror, sobre todo en el sur del Pará. Yo estuve en prisión domiciliar.
¿Cómo eran las amenazas por su trabajo de defensa de los posseiros e indios?
Algunas amenazas eran directas, otras apenas eran rumores que corrían en boca del pueblo. El hecho es que se volvieron pan de cada día. Creo que no me pasó nada porque no había llegado mi hora. Sin duda le pareció a Dios que yo tenía que madurar todavía.
¿Debe Brasil ingresar en el ALCA?
Estoy preocupado con el rumbo que Brasil está tomando. El ALCA representa un nuevo proceso de domesticación del pueblo y de colonización de nuestra América. Infelizmente tenemos todavía el FMI (Fondo Monetario Internacional) y el Banco Mundial mediando esa política neoliberal. Estoy contra, no por la integración de los pueblos, sino por la sumisión, anexión y esclavización de América Latina por Estados Unidos.
¿Cómo combatir los efectos perversos de la globalización?
El mundo de hoy tiene más conciencia, y hoy se da la conciencia de «ciudadanía». Las «pastorales» de la Iglesia y los movimientos populares son una realidad y deben avanzar cada vez más. Laicos y laicas deben tener más vez y más voz, actuar en las campañas de la fraternidad y ayudar al país a movilizarse.
¿Qué ha cambiado en Mato Grosso desde su llegada?
El Mato Grosso se ha modernizado en algunos aspectos. En el Araguaia, los pueblos del sur, que antes no estaban presentes, ya son más del 30% de la población. Estoy preocupado con el monocultivo de la soya y del algodón. Están transformando el Mato Grosso en un campo de soya y de algodón, y el líder José Martí decía: "Si quieren acabar con el país, entréguenlo al monocultivo".
Y para las comunidades indígenas, ¿qué ha que cambiado?
Los pueblos indígenas han crecido en número y en conciencia. Saben reivindicar y muchos han reconquistado sus tierras después de mucha lucha. La política oficial.. ésa sí que es anti-indígena.
¿Qué deberían tener en cuenta las «pastorales»?
Toda la Iglesia debe tener conciencia de la necesidad de colaborar con los movimientos sociales e involucrarse directamente en las «campañas de la fraternidad» [campaña eclesial durante la cuaresma, antes organizada por la Iglesia católica, ahora ecuménica]. La preocupación por los derechos humanos, que ha crecido, debe siempre estar presente. También no se puede dejar de lado la cuestión de la tierra, donde el MST (Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin-Tierra) se transformado en una expresión significativa, mundialmente reconocida.
Pere Casaldàliga
December, 2005 Deixeu-me dir que ja és temps d'oblidar,
que ja és temps de creure un altre cop en la puresa
i de repintar les cases amb colors alegres.
Aquells que han viscut molts anys lluny del poble
seran cridarts a retornar
i una nit qualsevol
el vent s'endurà totes les paraules
que hem malmès de tant dir-les sense amor.
I l'endemà serà com si ens alcéssim
després d'una nit de vint segles.
Deixeu-me dir que ja és temps d'estimar
que ja és temps de creure en els prodigis
i que tant se val de les noies que no hem conegut;
que el poble és com abans
i que algún dia
hi haurà flors al jardí
i vent als arbres
i paraules inventades de nou
només per a nosaltres.
MIQUEL MARTÍ I POL
December, 2005 Potser Nadal és que tothom es digui
a si mateix i en veu molt baixa el mon
de cada cosa, mastegant els mots
amb molta cuera, per tal de percebre'n
tot el sabor, tota la consistència.
Potser és reposar els ulls en els objectes
quotidians, per descobrir amb sorpresa
que ni sabem com són de tant mirar-los.
Portser és un sentiment, una tendresa
que s'empara de tot, potser un somriure
inesperat en una cantonada.
I potser és tot això i, a més, la força
per reprendre el camí de cada dia
quan el misteri s'ha esvanit i tot
torna a ser trist, i llunyà, i difícil.
MIQUEL MARTÍ I POL
Per preservar la veu (1985)
Para que después no pongais de excusa que escribo en catalan, eh inma? Así que ahí va esa traducción mia:
Quizá Navidad es que todo el mundo se diga
a si mismo y en voz muy baja el nombre
de cada cosa, "¿masticando?" las palabras
con mucho cuidado, por tal de percibir
todo el sabor, toda la consistencia.
Quizá es reposar los ojos en los objetos
cotidianos, para descubrir con sorpresa
que ni sabemos como son de tanto mirarlos.
Quizá un sentimiento, una ternura
que se ampara de todo, quizá una sonrisa
inesperada en una esquina.
Y quizá es todo esto y, además, la fuerza
para reanudar el camino de cada día
cuando el misterio se ha desvanecido i todo
vuelve a ser triste, y lejano, y difícil.
MIQUEL MARTÍ I POL
Para preservar la voz (1985)
Si hay algo que no entendeis es que quizá haya metido un catalanismo por ahí, pero esto es lo mejor que sé hacer! jejeje November, 2005
Hoy, ella se ha puesto color en las pestañas. Hoy le gusta su sonrisa, no se siente una extraña Hoy sueña lo que quiere sin preocuparse por nada Hoy es una mujer que se da cuenta de su alma.
Hoy vas a descubrir que el mundo es sólo para tí que nadie puede hacerte daño, nadie puede hacerte daño. Hoy vas a comprender que el miedo se puede romper con un sólo portazo. Hoy vas a hacer reír porque tus ojos se han cansado de ser llanto, de ser llanto. Hoy vas a conseguir reírte hasta de ti y ver que lo has logrado
Hoy vas a ser la mujer que te de la gana de ser Hoy te vas a querer como nadie te ha sabido querer Hoy vas a mirar pa'lante que pa'atrás ya te dolió bastante Una mujer valiente, una mujer sonriente mira como pasa...
 Hoy no ha sido la mujer perfecta que esperaban,
ha roto sin pudores las reglas marcadas Hoy ha calzado los tacones para hacer sonar sus pasos. Hoy sabe que su vida nunca más será un fracaso
Hoy vas a descubrir que el mundo es sólo para ti que nadie puede hacerte daño, nadie puede hacerte daño Hoy vas a conquistar el cielo sin mirar lo alto que queda del suelo Hoy vas a ser feliz aunque el invierno sea frío y sea largo, y sea largo Hoy vas a conseguir reírte hasta de ti y ver que lo has logrado
Hoy vas a descubrir que el mundo es sólo para ti que nadie puede hacerte daño, nadie puede hacerte daño Hoy vas a comprender que el miedo se puede romper con un sólo portazo Hoy vas a hacer reír porque tus ojos se han cansado de ser llanto, de ser llanto Hoy vas a conseguir reírte hasta de ti y ver que lo has logrado.

Mientras haya en el mundo un solo niño,
Mientras haya en el mundo un solo niño
que carezca de pan, de fruta y leche,
un solo niño que mastique su hambre desde el alma.

De que sirven discursos, conferencias, seminarios,
simposios, bellas cartas, si hay un niño con hambre?
Mientras haya en el mundo un solo niño
que marche a la intemperie mal herido
de crónicas dolencias que sabemos curar.

Mientras haya en el mundo un solo niño
que pierda madre y padre a bala limpia,
que ve muerte y tortura diariamente
en lugar de juguetes y caramelos.
De que sirven escuelas pedagógicas,
hermosos edificios de palabras
si no están de vientre satisfechos?

De que sirven sociólogos, filósofos,
antropólogos, sociólogos frente
a tanta barbarie ejercitada!?
Y que un solo niño tenga las pupilas
petrificadas de terrible espanto!
Mientras haya en el mundo un solo niño
que carezca de escuela, arcilla, lápices,
que carezca de música y pintura!
De que nos sirve el arte, los museos,
conciertos, colecciones, academias?

De que nos sirve todo,
si hay un niño privado de tenerlo?
Mientras haya en el mundo un solo niño
obligado a empuñar la metralleta
para buscar justicia tras su padre,
mientras se encuentre un niño en tal dilema
De que nos sirven templos y sermones!?
La humanidad entera?
Nuestros sueños?

Si hay un niño que muere con un fusil entre sus tiernas manos.....
Las lágrimas
que no se lloran esperan en pequeños lagos?

O serán ríos invisibles que corren hacia la tristeza?
Pablo Neruda, "Libro de preguntas"
...Vivir, es vibrar cada instante,
ante la emoción de percibir la maravilla
de la creación que nos rodea. .
..Vivir, es entender que cada minuto
que transcurre no volverá,
es atraparlo intensamente, porque forma
parte del tiempo que sabemos
que ha quedado en el ayer.
...Vivir, es saber dar lo mejor de nosotros,
es vibrar en la bondad
y llevar a su máxima expresión
nuestra capacidad de ser.

...Vivir, es gozar los momentos
bellos y desafiarse
a sí mismo ante las adversidades.
... Vivir, es aprender más cada día,
es evolucionar y cambiar
para hacer de nosotros un ser mejor que ayer,
un ser que justifica su existir.
... Vivir, es amar intensamente
a través de una caricia, es escuchar en silencio
la palabra del ser amado,
es perdonar sin réplica una ofensa,
es aspirar la presencia del otro,
es besar con pasión a quien nos ama.

... Vivir, es contemplar apaciblemente
la alegría de un niño, e
scuchar al adolescente
aceptando sus inquietudes sin protestar,
acompañar con gratitud
la ancianidad en su soledad.
...Vivir, es comprender al amigo ante la adversidad
y aunque se tengan mil argumentos
para contradecirlo o justificarlo,
finalmente sólo escucharlo,
es tener la capacidad
de regocijarme ante sus triunfos y realización.

... Vivir es sentir que nuestro
existir no fue vano
y en la medida en que nos atrevamos a dar lo
mejor de nosotros en cada momento,
logremos manifestar la grandeza
de nuestra alma para amar.
... Vivir es vibrar y sentir, es amar y gozar,
es observar y superar, es dar y aceptar,
es comprender que nuestro tiempo
es lo único que poseemos
para realizar plenamente nuestro ser.
El tiempo
es muy lento para los que esperan,
muy rapido para los que tienen miedo,
muy largo para los que se lamentan,
muy corto para los que festejan.
Pero, para los que aman,
el tiempo es eternidad.
William Shakespeare
Queda prohibido llorar sin aprender, levantarte un día sin saber qué hacer, tener miedo a tus recuerdos.
Queda prohibido no sonreír a los problemas, no luchar por lo que quieres, abandonarlo todo por miedo, no convertir en realidad tus sueños.
Queda prohibido no demostrar tu amor, hacer que alguien pague tus dudas y mal humor.
Queda prohibido dejar a tus amigos, no intentar comprender lo que vivieron juntos, llamarles sólo cuando los necesitas.
Queda prohibido no ser tú ante la gente, fingir ante las personas que no te importan, hacerte el gracioso con tal de que te recuerden, olvidar a toda la gente que te quiere.
Queda prohibido no hacer las cosas por ti mismo, y no hacer tu destino, tener miedo a la vida y a sus compromisos, no vivir cada día como si fuera un último suspiro.
Queda prohibido echar a alguien de menos sin alegrarte, olvidar sus ojos, su risa, todo porque sus caminos han dejado de abrazarse, olvidar su pasado y pagarlo con su presente.
Queda prohibido no intentar comprender a las personas, pensar que sus vidas valen menos que la tuya, no saber que cada uno tiene su camino y su dicha.
Queda prohibido no crear tu historia, no tener un momento para la gente que te necesita, no comprender que lo que la vida te da, también te lo quita.
Queda prohibido no buscar tu felicidad, no vivir tu vida con una actitud positiva, no pensar en que podemos ser mejores, no sentir que sin ti, este mundo no sería igual.
Pablo Neruda October, 2005 .... Quan vam arribar al camp vam pensar: "Què és això!,¡ Són mortes que ens miren". Aquelles dones eren com calaveres que ens miraven. Vam entendre que sortien del món. Alló no era el món. Dante no el va conèixer l´infern. L´infern estava a Ravensbrück".
Neus Català, exiliada republicana capturada a la resistència francesa. September, 2005 Que te pensabas inma? Que tu ibas a ser menos que los demás? Que poca fe tienes en mi...! Pero pa que veas que me acuerdo de ti todos los días para tí la mejor de todas (eso de la mejor era para contentarte, jejeje), pero sin duda un temazo de Oasis, stop crying your heart out:
Hold up Hold on Don't be scared You'll never change what's been and gone
May your smile (may your smile) Shine on (shine on) Don't be scared (don't be scared) Your destiny may keep you warm
Cos all of the stars Are fading away Just try not to worry You'll see them some day Take what you need And be on your way And stop crying your heart out
Get up (get up) Come on (come on) Why're you scared? (I'm not scared) You'll never change What's been and gone
Cos all of the stars Are fading away Just try not to worry You'll see them some day Take what you need And be on your way And stop crying your heart out
Cos all of the stars Are fading away Just try not to worry You'll see them some day Take what you need And be on your way And stop crying your heart out
We're all of us stars We're fading away Just try not to worry You'll see us some day Just take what you need And be on your way And stop crying your heart out Stop crying your heart out Stop crying your heart out
Éste espacio no sería mio, sin una de esas canciones que son capaces de llegar a tocas las fibras, y como no tenian que ser del gran maestro FITO! Quien es capaz de lograr maravillas con sus canciones! hay van mis preferidas!
CERCA DE LAS VIAS
Hay dias que parece que nunca se va a apagar el sol y otros son más tristes que una despedida en la estación es igual que nuestra vida que cuando todo va bien el día tuerce en una esquina y te tuerces tú también
Esa telaraña que cuelga en la habitación no la quito, no hace nada, sólo ocupa su rincón yo he crecido cerca de las vías y por eso sé que la tristeza y la alegría viajan en el mismo tren
Quieres ver el mundo, mira está debajo de tus pies
Con el paso de los años nada es como yo soñé si no cierras bien los ojos muchas cosas no se ven no le tengo miedo al diablo no ves que no puedo arder no hay más fuego en el infierno del que hay dentro de mi piel
Todo lo malo y lo bueno caben dentro de un papel quieres ver el mundo, mira está debajo de tu pies.
Ésta también va por tí wally, porque cada vez que la escucho me acuerdo de tí!
TROZOS DE CRISTAL
Voy a ver si me encuentro dentro de mi piel y comprendo por que nada puedo entender me parece tan raro todo lo normal me tropiezo, me caigo, y vuelvo a tropezar
Creí que me había equivocado y luego pensé...
Que estoy bien aquí en mi nube azul todo es como yo lo he inventado y la realidad trozos de cristal que al final hay que pasar descalzo
Por favor no me empuje me puedo caer yo en mi nube estoy bien, no me va a convencer ya conozco unos cuantos que son como usted que me ofrecen veneno cuando tengo sed
Creí que me había equivocado y luego pensé...
Que estoy bien aquí en mi nube azul todo es como yo lo he inventado y la realidad trozos de cristal que al final hay que pasar descalzo.
Todos tenemos ese lugar en el que parece que nada nos puede hacer daño, donde somos capaces de soñar despiertos, no dejeis escapar nunca vuestra nube azul!
Y para rematar la faena la canción que cualquier persona que me conozca sabe que me encantaría que me la cantasen al oido!
ROJITAS LAS OREJAS
¿Qué tiene tu veneno ? que me quita la vida solo con un beso y me lleva a la luna y me ofrece la droga que todo lo cura Dependencia bendita invisible cadena que me ata a la vida y en momentos oscuros palmadita en la espalda ya estoy mas seguro.
Se me ponen si me besas rojitas las orejas
Pon carita de pena que ya sabes que hare todo lo que tú quieras ojos de luna llena miradas de fuego y mi cuerpo de cera Tu eres mi verso pluma, papel y sentimiento la noche yo y tú la luna tú la cerveza y yo la espuma.
Se me ponen si me besas rojitas las orejas
P.D: El título de este blog tiene una explicación, pero perdonadme si no os la cuento, pero es una larga historia. Sólo tu conoces la verdad! jejeje
|
|
|
|